Dicionários on-line de idiomas

linen basket

Traduções principais
Inglês		Português
basket n	(woven container)	cesta sf
		cesto sm
	The indigenous people of this region used to weave baskets out of grasses.
	Os povos indígenas dessa região costumavam tecer cestas com gramíneas.
basket n	UK (handheld shopping container)	cestinha sf
	Yvonne didn't need much from the supermarket, so she just took a basket at the entrance, rather than a trolley.
	Yvonne não precisava de muita coisa do supermercado, então ela apenas pegou uma cestinha na entrada, ao invés de um carrinho.
basket n	UK (internet cart: items selected to buy) (internet, compras)	carrinho sm dim
	Click on an item to add it to your basket.
basket n	(mesh of a basketball hoop)	cesta sf
	The basket made a pleasant whooshing sound as the ball went through.
	A cesta fez um chiado agradável na medida em que a bola atravessava.
basket n	(on hot air balloon)	cesto sm
	The eager passengers boarded the basket of the hot air balloon and waited for lift-off.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
basket n	(basketball: score)	cesta sf
	Ashley shot seven baskets during a single game!
basket n	(basketball hoop) (basquetebol)	cesto sm
		aro sm
	Hanging on the basket is not allowed during games.
basket n	(group of related things)	pacote sm
		cesta sf
	Smart investors seem to be buying baskets of commodities these days.
basket n	pejorative, informal, euphemism (bastard) (ofensivo)	safado sm
	(ofensivo)	canalha sm
basket n	([sth] resembling woven container)	cesto sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
basket case n	pejorative, slang (crazy or very anxious person) (pejorativo, informal)	louco, maluco, doido adj
	Some people dismissed Jack as a basket case.
basket case n	pejorative, slang (company, nation: failing)	caso perdido loc sm
	The country was the basket case of Europe.
basket maker n	([sb] who makes baskets by hand)	cesteiro sm
fish basket n	(implement that holds frying fish)	cesto de pesca loc sm
hanging basket n	(suspended woven container for plants)	cesto de flores pendurado loc sm
	I've bought trailing plants to fill hanging baskets.
laundry basket, also US: laundry hamper n	(container for clothes and linen)	cesto de roupas sujas sm
	The laundry basket is overflowing; it's time to wash some clothes!
put all your eggs in one basket v expr	proverb (rely on a single plan)	arriscar tudo expres v
		pôr todos os ovos na mesma cesta expres v
	If you put all your eggs in one basket you risk losing them all.
sewing basket n	(box for sewing accessories) (caixa tecida para acessórios de costura)	caixa de costura sf
		caixinha de costura sf
	She kept her thread and needles in her sewing basket.
shopping basket n	(receptacle for purchases)	cesta de compras sf
	This checkout is for customers with nine items or fewer in their shopping basket.
shopping basket n	figurative (internet: items selected to buy) (internet: itens escolhidos para compra)	cesta de compras sf
shopping cart (US), shopping basket (UK) n	(internet: items selected to buy) (compras, internet)	carrinho de compras sm
	Simon clicked on the item to add it to his shopping cart.
toad-in-the-hole, egg-in-the-basket n	US (egg cooked in bread) (comida: prato americano)	ovo frito no ninho, ovo no pão sm
wastebasket, waste basket n	(rubbish bin)	lixeira sf
		cesto de papel loc sm
	Irene screwed up a piece of paper and threw it in the wastebasket.
wastepaper basket, waste paper basket, waste basket n	(indoor receptacle for trash) (receptáculo interno para lixo)	lata de lixo loc sf
	She threw the unneeded files into the wastepaper basket.
wicker basket n	(receptacle woven from willow branches) (receptáculo feito com galhos de salgueiro)	cesta de vime loc sf
	I carry my vegetables home from the market in a wicker basket.
willow basket n	(container woven from branches)	cesta de vime loc sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "linen basket" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "linen basket".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe